TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont Elevés en Liberté
Dans un Environnement Exceptionnel
Au milieu des Bois
Au Coeur de la Charente-Maritime
Sur Trois hectares...

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont sélectionnés en Beauté
En Morphologie et Standard
En Expositions Internationales
Sous différents juges Officiels
Français et Etrangers
De la F.C.I.
(Fédération Cynophile Internationale)...

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont nés Chez Nous
Dans une Nursery
Spécialement conçue
Pour leur Naissance
Et leur Eveil à la Vie...

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont élevés
Au milieu de leur Ascendance
Qui leur projette leur Avenir
En leur apprenant la Garde
La Sociabilité
Les Jeux
et les Interdits...

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont éduqués
Trois fois par semaine
Sur un terrain
Spécialement étudié pour eux
Au sein du CANINE CLUB
BOUVIERS DES FLANDRES AND CO
(Club de Travail Affilié
Et Reconnu d'utilité Publique
Par la Société Centrale Canine
Et le Ministère de l'Agriculture)

TOUS nos Bouviers des Flandres
Ont leur Certificat de Sociabilité Officiel
(C.S.A.U.)
Et leur Test de Caractère Officiel
(Sociabilité, Défense du Maître
Attitudes Courageuses testées
Face à la peur et au danger)
Beaucoup ont leur Certificat d'Aptitude
Naturelle sur Troupeau Officiel
(C.A.N.T.)

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont Radiographiés des Hanches
(dysplasie)
et Celles-ci sont Lues
Et Certifiées par le Lecteur Officiel
De la Race du Bouvier des Flandres
Commandité par la Société Centrale Canine

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont Soignés
Au Sein de l'Elevage
Par notre Vétérinaire
Qui les suit Individuellement
Avec une Attention toute Particulière

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont Placés par Nos Soins
Suivant Leur Caractère
Et le Mode de Vie
Du Futur Propriétaire

TOUS nos Bouviers des Flandres
Sont Suivis Personnellement
Une fois Installé chez leur Acquéreur
Pour que Celui-ci puisse Subvenir
A leur Education
Et que Celle-ci se Fasse
Dans la Continuité
De leur Imprégnation à l'Elevage...